当前位置: > 投稿>正文

paviin是什么意思,paviin中文翻译,paviin怎么读、发音、用法及例句

08-27 投稿

paviin

paviin 中文意思翻译

常见释义:

帕文.

paviin 相似词语短语

1、avion ─── n.军用飞机;n.(Avion)人名;(法、葡)阿维翁

2、mavin ─── n.专家;行家

3、avian ─── adj.鸟的;鸟类的;n.鸟;n.(Avian)人名;(意、英)阿维安

4、avidin ─── n.[生化]抗生物素蛋白;[生化]卵白素;亲和素

5、pavid ─── adj.害怕的;胆小的

6、bavin ─── n.柴;生火用的柴束

7、pavilion ─── n.阁;亭子;大帐篷;展示馆;vt.搭帐篷;置…于亭中;笼罩

8、pavan ─── n.孔雀舞;n.(Pavan)人名;(意、葡、法)帕万

9、Gavin ─── n.加文(男子名)

浮光初槿花落译文?

浮光初槿花落意思是:浮动的目光初开的木槿花谢了。

浮光初槿花落译文?

浮光初槿花落是唐代诗人白居易的作品。其原文为:

浮光初槿花落,香气袭人天气热。

小阁窗明日向晚,杯觞相属谈佳节。

该诗的意思是:夏日里,浮光初现,槿花盛开,但花瓣很快就飘落了。花香弥漫在空气中,天气十分炎热。晚上,我坐在小阁楼里,窗户敞开,尽览美景,品味佳节。与朋友相聚,共品美酒,分享天伦之乐。

对该诗的翻译如下:

At the beginning of floating light, hibiscus flowers fall,

 Fragrance overwhelms the hot weather.

In the small pavilion window, at dusk tomorrow,

 With cups in hand we talk about the festival.

意译:

夏天浮光初现,槿花已经开放,但很快就会凋谢。槿花散发着浓郁的香气,让人显得格外热烈。明天晚上在小屋窗外,拥着酒杯我们一起庆祝佳节。

版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务,旨在传递更多信息,不拥有所有权,不承担相关法律责任,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

猜你喜欢