1、notarized

notarized发音

英：　　美：

notarized中文意思翻译

常见释义：

[法]由公证人证实的

notarized双语使用场景

1、For that to happen, Lee had to take a notarized oath of allegiance to the Union.───只是要想得到豁免之前，李就不得不想一想当初自己对联盟军效忠的誓言。

2、(4) Certificate of Corporation: referring to a notarized copy of the business license of the corporation as the applicant.───（4）法人证明：作为申请人的法人单位营业执照的复印件，并经公证。

3、It is understood that the contract notarized fees charged for loans, the bank developed Sichuan branch ceiling to avoid irregular operation.───据了解，对于贷款合同公证费的收取，农行四川省分行制定了最高限额，以避免不规范的操作。

4、Original Dispatch Letter notarized by the Office of Foreign Affairs of the Municipality where the Unit is registered.───派谴函原件，经单位注册所在地省外事办公室认证。

5、Your signature must be notarized.───阁下的签名必须被公证。

6、A notarized copy of any University or College Diploma granted, plus transcripts for any program for which applicant is currently enrolled.───曾经获得的所有大学或学院学历的公证件，以及所有就读中的课程成绩单。

7、His will has been notarized in the notary office.───他的遗嘱已经在公证处公证过了。

8、If the busbar is rented, the lease term shall be more than two years, and its lease contrast shall be duly notarized or attested .───（或无偿借用同意书）如系租赁，租期须在二年以上，其租赁契约并经公证或认证。

9、This contract needs to be notarized.───这个合同需要进行公证。

notarized相似词语短语

1、expanded notation───数位计值法

2、denotable def───可除名词定义

3、annotating bibliography───注释书目

4、cyanine lanota───花青素

5、convinces through connotations───通过内涵说服

6、annotated bibliography───附说明的资料目录

7、denotation and connotation───外延与内涵

8、connotative diction───内涵用语

9、annotator key───注释器键

10、incorrect scientific notation───错误的科学记数法

2、内地个人如何在香港注册公司？

内地个人注册香港公司需要经过以下步骤：

选择公司类别

• 股份有限公司–公司成员的法律责任，根据其组织章程细则，限于各成员所分别持有的股份的未缴款额。
• 担保有限公司–公司没有股本，而公司成员的法律责任，限于各成员藉其组织章程细则分别承诺在公司清盘时所支付作为公司资产的款额。非牟利机构通常注册为担保有限公司。

拟定公司名称

公司名称如与出现于公司注册处处长(「处长」)备存的《公司名称索引》内的名称相同，不会获准注册。申请人可登入本处的网上查册中心或使用公司查册流动版服务或到金钟道政府合署13楼公众查册中心，免费查阅公司名称。查阅公司名称时，须使用「以全名查册」模式，并输入完整的拟用的公司名称（中文名称必须采用繁体字）。

提供注册地址

在香港成立有限公司，注册办事处必须位于香港境内，用于保持政府与公司之间的联系，是必不可少的。一个注册地址可以注册多个香港公司。

法定秘书

根据香港公司法例第三十二章规定，所有在港注册的香港公司都必须委任公司秘书，以履行公司的法定责任。香港公司秘书可以是一个自然人或一个法人团体。如果是个人，该人必须经常居住于香港；如果是法人团体，则必须在香港有注册地址或营业地点。

提供所需文件

董事：

• 身份证明
• 地址证明 (3个月以内，如水/电/煤供应商收费单，或者持牌银行、保险公司或强积金核准受托公司发出的结单或通知书)

自然人股东：

• 身份证明
• 地址证明 (3个月以内，如水/电/煤供应商收费单，或者持牌银行、保险公司或强积金核准受托公司发出的结单或通知书)

公司股东：

• 公司成立证书
• 章程
• Certificate of Incumbency
• 董事登记册
• 股东登记册
• 最终受益所有权登记册
• 董事的身份证明
• 董事的地址证明（3个月以内）
• 股东/最终受益人的身份证明
• 股东/最终受益人的地址证明（3个月以内）

注：以上所有材料只需要提供文件，不需要Certify 或 Notarized。

公司注册成功

公司注册成功后可获得以下文件：

1. Certificate of Incorporation
2. 商业登记证 (BR)
3. 法团成立表格 (NNC1)
4. Articles of Association
5. 3 个公司印