当前位置: > 投稿>正文

peradventure是什么意思,peradventure中文翻译,peradventure怎么读、发音、用法及例句

09-16 投稿

peradventure是什么意思,peradventure中文翻译,peradventure怎么读、发音、用法及例句

peradventure

peradventure 发音

英:[,p(ə)rəd'ventʃə; pɜːr-]  美:['pɝrəd,vɛntʃɚ]

英:  美:

peradventure 中文意思翻译

adv.或者,可能;偶然

n.疑惑;偶然之事

peradventure 短语词组

1、peradventure move ─── 假牙移动

2、if peradventure ─── 如果, 万一

3、beyond peradventure ─── 无疑地, 必定

4、without peradventure ─── 无疑地, 必定

peradventure 习惯用语

1、out of all peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

2、without peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

3、past all peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

4、beyond peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

5、without all peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

6、past peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

7、out of peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

8、beyond all peradventure ─── 无疑地, 毫无问题地

peradventure 相似词语短语

1、to adventure ─── 冒险

2、misadventures ─── n.灾难;不幸遭遇

3、misadventurer ─── 不幸

4、coadventure ─── 共进位

5、disadventures ─── 冒险

6、adventure ─── n.冒险;冒险精神;投机活动;vt.冒险;大胆说出;vi.冒险

7、misadventure ─── n.灾难;不幸遭遇

8、Bonaventure ─── n.中世纪帆船上第四桅杆上的帆

9、disadventure ─── 残缺

peradventure 常见例句(双语使用场景)

1、In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth; ─── 用温柔劝戒那抵挡的人。或者给他们悔改的心,可以明白真道。

2、Seg L=EN-US>Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? ─── 假若这五十个义人短了五个,你就因为短了五个毁灭全城吗。

3、And he said, Oh let not the LORD be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. ─── 32亚伯拉罕说,求主不要动怒,我再说这一次,假若在那里见有十个呢。

4、Wherefore ye shall make images of your emerods, and images of your mice that mar the land; and ye shall give glory unto the God of Israel: peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land. ─── 所以当制造你们痔疮的像和毁坏你们田地老鼠的像,并要归荣耀给以色列的神,或者他向你们和你们的神,并你们的田地,把手放轻些。

5、If peradventure you fail ─── 万一你失败了。

6、And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the Lord; peradventure I shall make an atonement for your sin. ─── 出32:30到了第二天、摩西对百姓说、你们犯了大罪、我如今要上耶和华那里去、或者可以为你们赎罪。

7、Balfours of shaws: an ancient, honest, reputable house, peradventure in these latter days decayed ─── 省府的巴尔福:一个古老的、正直的,可敬的家庭,恐怕是在最近才没落下来的。

8、Gen 31:31 And Jacob answered and said to Laban, Because I was afraid: for I said, Peradventure thou wouldest take by force thy daughters from me. ─── 创31:31雅各回答拉班说,恐怕你把你的女儿从我夺去,所以我逃跑。

9、For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face;peradventure he will accept of me. ─── 因雅各心里说,我藉著在我前头去的礼物解他的恨,然后再见他的面,或者他容纳我。

10、Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? ─── 28假若这五十个义人短了五个,你就因为短了五个毁灭全城吗。

11、And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts. ─── 王上18:5亚哈对俄巴底说、我们走遍这地、到一切水泉旁、和一切溪边、或者找得著青草、可以救活骡马、免得绝了牲畜。

12、Balfours of shaws: an ancient, honest, reputable house, peradventure in these latter days decayed. ─── 省府的巴尔福:一个古老的、正直的,可敬的家庭,恐怕是在最近才没落下来的。

13、Peradventure you will even make so bold as to say he lied," scoffed Hugo. ─── 也许你还敢说他撒谎。”雨果嘲弄地说。

14、perhaps she will call tomorrow; we may possibly run into them at the concert; it may peradventure be thought that there never was such a time. ─── 也许她明天会打电话;也许我们会在音乐会上遇见他们;也许人们会认为再也没有这样的机会了。

15、Seg L=EN-US>And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. ─── 亚伯拉罕又对他说,假若在那里见有四十个怎吗样呢。

16、It may peradventure be thought there was never such a time nor condition of war as this. ─── 可能偶然会想到,从来没有过这样的战争时代,也没有这样的战争条件。

17、But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him. ─── 但约瑟的兄弟便雅悯,雅各没有打发他和哥哥们同去,因为雅各说,恐怕他遭害。

18、either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked. ─── 因为他是神,他或默想,或走到一边,或行路,或睡觉,你们当叫醒他。

19、And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go: peradventure the LORD will come to meet me: and whatsoever he sheweth me I will tell thee. ─── 巴兰对巴勒说,你站在你的燔祭旁边,我且往前去,或者耶和华来迎见我。他指示我什么,我必告诉你。

20、And Balak said unto Balaam, Come, I pray thee, I will bring thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence. ─── 巴勒对巴兰说,来吧,我领你往别处去,或者神喜欢你在那里为我咒诅他们。

21、And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's (4) . ─── 29亚伯拉罕又对他说,假若在那里见有四十个怎吗样呢。他说,为这四十个的缘故,我也不作这事。

22、My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing. ─── 倘若我父亲摸着我,必以我为欺哄人的,我就招咒诅,不得祝福。

23、And Jacob answered and said to Laban, Because I was afraid: for I said, Peradventure thou wouldest take by force thy daughters from me. ─── 雅各回答拉班说,恐怕你把你的女儿从我夺去,所以我逃跑。

24、My finger, pointed at this man, would have hurled him from his pulpit into a dungeon- thence, peradventure, to the gallows! ─── 我的手指指着他,只消一动,就可以把他从布道坛上抛到牢狱中去——甚至还会把他抛到绞刑架上!

25、And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the LORD: Peradventure there shall be twenty found there. ─── 31亚伯拉罕说,我还敢对主说话,假若在那里见有二十个怎吗样呢。

26、Behold now, I have taken upon me to speak unto the LORD: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake. ─── 亚伯拉罕说,我还敢对主说话,假若在那里见有二十个怎吗样呢。他说,为这二十个的缘故,我也不毁灭那城。

27、Behold, there is a people come out of Egypt, which covereth the face of the earth: come now, curse me them; peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out. ─── 11从埃及出来的民遮满地面,你来为我咒诅他们,或者我能与他们争战,把他们赶出去。

28、And the servant said unto him, Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must I needs bring thy son again unto the land from whence thou camest? ─── 5仆人对他说,倘若女子不肯跟我到这地方来,我必须将你的儿子带回你原出之地吗。

29、And Jacob answered and said to Laban, Because I was afraid: for I said, Peradventure thou wouldest take by force thy daughters from me. ─── 31雅各回答拉班说,恐怕你把你的女儿从我夺去,所以我逃跑。

30、[Gen50:15-21] And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him. ─── [创50:15-21]约瑟的哥哥们见父亲死了、就说、或者约瑟怀恨我们、照著我们从前待他一切的恶、足足的报复我们。

31、And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you? ─── 以色列人对这些希未人说,只怕你们是住在我们中间的。若是这样,怎能和你们立约呢。

32、For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die. ─── 为义人死,是少有的;为仁人死、或者有敢做的。惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。

33、And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there sha* be forty found there. And he said, I wi* not do it for forty's sake. ─── 亚伯拉罕又对他说,假若在那里见有四十个怎吗样呢。他说,为这四十个的缘故,我也不作这事。

34、Gen 24:39 And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me. ─── 创24:39我对我主人说,恐怕女子不肯跟我来。

35、And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him. ─── 约瑟的哥哥们见父亲死了,就说,或者约瑟怀恨我们,照着我们从前待他一切的恶足足地报复我们。

36、My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing. ─── 13他母亲对他说,我儿,你招的咒诅归到我身上。你只管听我的话,去把羊羔给我拿来。

37、And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us.For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face;peradventure he will accept of me. ─── 并且你们要说、你仆人雅各在我们后边.因雅各心里说、我藉著在我前头去的礼物解他的恨、然后再见他的面、或者他容纳我。

38、And Jacob answered and said to Laban, Because I was afraid: for I said, Peradventure thou wouldest take by force thy daughters from me. ─── 32至于你的神像,你在谁那里搜出来,就不容谁存活。当着我们的众弟兄,你认一认,在我这里有什么东西是你的,就拿去。原来雅各不知道拉结偷了那些神像。

39、Gen 18:29 And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake. ─── 创18:29亚伯拉罕又对他说,假若在那里见有四十个怎麽样呢。他说,为这四十个的缘故,我也不作这事。

40、And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me. ─── 我对我主人说,恐怕女子不肯跟我来。

41、For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept of me. ─── 因雅各心里说,我藉着在我前头去的礼物解他的恨,然后再见他的面,或者他容纳我。

42、But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him. ─── 但约瑟的兄弟便雅悯、雅各没有打发他和哥哥们同去、因为雅各说、恐怕他遭害。

43、15 And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him. ─── 15约瑟的哥哥们见父亲死了,就说,或者约瑟怀恨我们,照着我们从前待他一切的恶足足地报复我们。

44、Gen 18:32 And he said, Oh let not the LORD be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. ─── 创18:32亚伯拉罕说,求主不要动怒,我再说这一次,假若在那里见有十个呢。

45、It’s beyond peradventure that the 2010 World Exposition will bring Shan hai lots of opportunities, stimulating Shanghai’s economy to greater development. ─── 毫无疑问,2010 年世博会将给上海带来很多机遇,促进上海经济进一步发展。

46、Peradventure on account of it a misfortune will come. ─── 也许灾祸正要由此而起。

47、And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD;peradventure I shall make an atonement for your sin. ─── 到了第二天、摩西对百姓说、你们犯了大罪、我如今要上耶和华那里去、或者可以为你们赎罪。

48、peradventure , hadst thou met earlier with a better love than mine , this evil had not been. ─── 如果你早些得到强过于我的爱,这件邪恶就不会发生了。

49、It's beyond peradventure that the 2010 World Exposition will bring Shanghai lots of opportunities, stimulating Shanghai ’s economy to greater development. ─── 6毫无疑问,2010年世博会将给上海带来很多机遇,促进上海经济进一步发展。

50、Gen 18:24 Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein? ─── 创18:24假若那城里有五十个义人,你还剿灭那地方麽。不为城里这五十个义人饶恕其中的人麽。

51、11 Then said Judah to Tamar his daughter in law, Remain a widow at thy father's house, till Shelah my son be grown: for he said, Lest peradventure he die also, as his brethren did. ─── 11犹大心里说,恐怕示拉也死,像他两个哥哥一样,就对他儿妇他玛说,你去,在你父亲家里守寡,等我儿子示拉长大。

52、My father peradventure will feel me, and I ─── 倘若我父亲摸著我、必以我为欺

53、With modesty admonishing them that resist the truth: if peradventure God may give them repentance to know the truth, ─── 以温和开导反抗的人,或许天主会赐他们悔改而认识真理,

54、Peradventure I have been unwise. ─── 也许我是不明智的。

55、And he said unto him, Oh let not the LORD be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. ─── 士:6:39基甸又对神说,求你不要向我发怒,我再说这一次,让我将羊毛再试一次。

56、if peradventure ─── 如果, 万一

57、And the servant said unto him, Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must I needs b***ng thy son again unto the land from whence thou camest? ─── 5仆人对他说,倘若女子不肯跟我到这地方来,我必须将你的儿子带回你原出之地吗。

58、Gen 18:31 And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the LORD: Peradventure there shall be twenty found there. ─── 创18:31亚伯拉罕说,我还敢对主说话,假若在那里见有二十个怎麽样呢。

59、And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake. ─── 亚伯拉罕又对他说,假若在那里见有四十个怎吗样呢。他说,为这四十个的缘故,我也不作这事。

60、beyond all peradventure ─── adv. 无疑(必定, 的确)

61、5 And the servant said unto him, Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must I needs bring thy son again unto the land from whence thou camest? ─── 5仆人对他说,倘若女子不肯跟我到这地方来,我必须将你的儿子带回你原出之地麽。

62、Peradventure he hath influenced her, commanded her, compelled her to lie. ─── 也许是他影响了她,命令了她,强迫她撒谎。

63、Behold, there is a people come out of Egypt, which covereth the face of the earth: come now, curse me them;peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out. ─── 从埃及出来的民遮满地面,你来为我咒诅他们,或者我能与他们争战,把他们赶出去。

64、For how shall I go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure I see the evil that shall come on my father. ─── 34若童子不和我同去,我怎能上去见我父亲呢。恐怕我看见灾祸临到我父亲身上。

65、out of all peradventure ─── 无疑地毫无问题地

66、And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me. ─── 我对我主人说,恐怕女子不肯跟我来。

67、without peradventure ─── adj. 无疑(必定)

68、Seg L=EN-US>Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein? ─── 假若那城里有五十个义人,你还剿灭那地方吗。不为城里这五十个义人饶恕其中的人吗。

69、And he said, Oh let not the LORD be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there.And he said, I will not destroy it for ten's sake. ─── 亚伯拉罕说、求主不要动怒、我再说这一次、假若在那里见有十个呢.他说、为这十个的缘故、我也不毁灭那城。

70、Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein? ─── 假若那城里有五十个义人,你还剿灭那地方吗。不为城里这五十个义人饶恕其中的人吗。

71、And he said, Oh let not the LORD be angry, and I wi* speak yet but this once: Peradventure ten sha* be found there. ─── 亚伯拉罕说,求主不要动怒,我再说这一次,假若在那里见有十个呢。

72、Lest peradventure ─── 以防万一

73、And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake. ─── 亚伯拉罕又对他说,假若在那里见有四十个怎吗样呢。他说,为这四十个的缘故,我也不作这事。

74、Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five?And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it. ─── 假若这五十个义人短了五个、你就因为短了五个毁灭全城麽.他说、我在那里若见有四十五个、也不毁灭那城。

版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务,旨在传递更多信息,不拥有所有权,不承担相关法律责任,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

猜你喜欢